Рыба продолжает висеть у поверхности опухшая, торча из воды тремя сантиметрами спины. Видно, что особой радости ей это не доставляет - постоянно пытается уйти вглубь, не может, иногда ложится на бок, окунает спину, и продолжает висеть дальше. Жрать уже не просит. Подвергается слабым гонениям со стороны соседа. Окраска, состояние плавников, глаз и т.п. - все в норме. Никаких подозрительных выделений.
Кстати, рыбина висит в углу, где булькает фильтр. Висит брюхом прямо над потоком пузырьков, и, проплывя круг по банке, возвращается в тот же угол.
Все плавают в бактопуре. А если это не инфекция - то что еще может быть?
Что дальше делать - без понятия.
